Последние статьи

26/04/12
Нотариальный апостиль –  это заверение непосредственно нотариусом  перев...
26/04/12
Если Вы  собрались отправиться за границу,  то от Вас потребуется предост...
26/04/12
Выполнение легализации  официальных документов – это на сегодняшний день единст...

Перевод с хорватского

Бюро переводов «perevod-moskva.ru» предлагает воспользоваться своими услугами для качественного перевода текстов на хорватский и с хорватского языка. Специалисты, которые сотрудничают с нашей компанией, являются профессионалами высокого уровня в области лингвистических переводов, владеют необходимыми специфическими особенностями терминологии хорватского языка. Стиль нашей компании — индивидуальный подход к каждому клиенту, полная конфиденциальность предоставленной информации и соблюдение деловой этики.


Хорватский язык является официальным языком Хорватии, Герцеговины, Боснии, а также, среди прочих пяти языков, официальным языком Воеводины (автономного края в составе Сербии), и в нескольких муниципалитетах федеральной земли Бургеланд в Австрии. Хорватский язык принадлежит к славянской группе индоевропейской семьи. Его письменность базируется на латинском алфавите.


Кроме принятого литературного, существует еще три диалекта, самый распространенный из которых – штокавский. В 1836 году, желая объединится с сербами в литературном и языковом плане, хорваты приняли реформу Караджича, вследствие которой стали использовать штокавский диалект вместо чакавского, но вместо кириллицы, которой пользовались сербы, стали использовать латинский алфавит. В 1850 году состоялось заключение соглашения о принятии к использованию в Сербии и Хорватии единого литературного языка с существованием двух графических вариантов. С течением времени и возникновением новых требований в 1954 году в лексику и синтаксис хорватского языка были внесены и одобрены новые правила, вследствие которых нормы сербов и хорватов были признаны формами сербохорватского или хорватско-сербского (с одинаковой равноправностью названия) современного литературного языка.

 

Стоимость перевода за 1800 символов с пробелами:

Язык

С языка (руб.)

На язык (руб.)

 Хорватский

600

600